Manželský pár (Tim Roth a Naomi Wattsová) si spoločne s malým synom na prázdniny prenajmú dom na dedine. Miesto odpočinku ich tam ale čaká dvojica mladých psychopatov schopných... čohokoľvek. Film je remakom rovnomenného rakúskeho filmu z roku 1997, ktorý svojim spracovaním zaujal i na festivale v Cannes. K americkej adaptácii si štúdio pozvalo aj pôvodného režiséra, Nemca Michaela Hanekeho.